Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα διερμηνεία ΕΝΓ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα διερμηνεία ΕΝΓ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Παρασκευή 21 Αυγούστου 2026

Οταν ένας κωφός πολίτης ήθελε να βγάλει ΑΦΜ στην ΑΑΔΕ: Το πρόγραμμα που πήρε ευρωπαϊκό βραβείο

Η ελληνική εταιρεία Evenly κέρδισε τον Μάιο το αργυρό βραβείο στην κατηγορία Impact των GovTech4All Awards 2026, του πανευρωπαϊκού θεσμού που επιβραβεύει συνεργασίες δημόσιων διοικήσεων με εταιρείες τεχνολογίας. Το έργο, με τίτλο «No One Left Behind», υλοποιήθηκε από την ΑΑΔΕ και αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κόμβου Ψηφιακής Καινοτομίας GR digiGOV-innoHUB. Εξόπλισε την πλατφόρμα myAADElive και τα ΚΕΠ με υποτιτλισμό σε πραγματικό χρόνο, με μετάφραση μέσω τεχνητής νοημοσύνης σε επτά γλώσσες -αγγλικά, αραβικά, γαλλικά, ουρντού, ρωσικά, τουρκικά και φιλιππινέζικα- και με διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική από πιστοποιημένους διερμηνείς. Στόχος, η αυτόνομη πρόσβαση σε φορολογικές υπηρεσίες για κωφούς, βαρήκοους και μη ελληνόφωνους.

Δευτέρα 13 Ιουλίου 2026

Η κλήρωση του πρωταθλήματος Stoiximan Super League 2026-2027 και στη νοηματική γλώσσα

Η κλήρωση του νέου πρωταθλήματος της Stoiximan Super League δεν θα ξεχωρίσει μόνο για το αγωνιστικό της ενδιαφέρον, αλλά και για τον έντονο συμβολισμό της. Για πρώτη φορά, η διαδικασία θα μεταδοθεί ταυτόχρονα και στην ελληνική νοηματική γλώσσα, δίνοντας τη δυνατότητα στους κωφούς φιλάθλους να την παρακολουθήσουν ισότιμα.

Τετάρτη 15 Απριλίου 2026

Μια Κυριακή στην «ενορία των κωφών»

ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ Κυριακή κάθε μήνα στις τέσσερις πρώτες σειρές των καθισμάτων στις θέσεις των γυναικών του ιερού ναού Αγίων Πάντων Καλλιθέας κάθονται άνθρωποι με σοβαρά προβλήματα ακοής. Στην υπερυψωμένη θέση ακριβώς απέναντί τους στέκεται ο θεολόγος Στράτος Πατρινός, ο οποίος κάνει τη διερμηνεία της Θείας Λειτουργίας στη νοηματική. Οι κωφοί παρακολουθούν με ευλάβεια τη λειτουργία και κατανοούν τα ιερά κείμενα ακριβώς όπως και οι πιστοί που τα ακούν κανονικά από τους ιερείς και τους ψάλτες της εκκλησίας.

Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2026

«Η νοηματική ως δικαίωμα, όχι ως πολυτέλεια»: Η σημαντική αποστολή του Συλλόγου Κωφών & Βαρήκοων Μεσσηνίας

Σε μια πόλη που θέλει να προοδεύει, η ισότιμη συμμετοχή όλων των πολιτών δεν είναι αυτονόητη εν έτει 2026, με την κατηγορία των κωφών να αποτελεί τρανό παράδειγμα.

Ο Επιμορφωτικός Εκπολιτιστικός Σύλλογος Κωφών & Βαρήκοων Μεσσηνίας αποτελεί σήμερα σημείο αναφοράς για όσους διεκδικούν δικαιώματα, αναγνώριση και σεβασμό στην καθημερινότητά τους. Ωστόσο, στην Καλαμάτα η καθημερινότητα αποκαλύπτει σκληρές ελλείψεις: δημόσιες υπηρεσίες και νοσοκομεία συχνά δεν είναι εξοπλισμένα για την επικοινωνία με κωφούς, ενώ η διερμηνεία στη νοηματική δεν είναι θεσμοθετημένη, αφήνοντας ανθρώπους να εξαρτώνται από συγκυρίες ή συγγενείς για βασικές ανάγκες τους.

Δευτέρα 12 Ιανουαρίου 2026

Μόνο 11 διερμηνείς για 350 κωφούς στη Θεσσαλονίκη - «Αόρατοι» στις δημόσιες υπηρεσίες

Σε έναν κόσμο φτιαγμένο για ακούοντες, εκατοντάδες πολίτες σε όλη την Ελλάδα καλούνται να διαχειριστούν την καθημερινότητά τους με περιορισμένα μέσα. Οι κωφοί και βαρήκοοι αντιμετωπίζουν δυσκολίες σε υπηρεσίες, δομές και διαδικασίες που για τους περισσότερους θεωρούνται αυτονόητες.

Πέμπτη 25 Σεπτεμβρίου 2025

Τρεις άνθρωποι μιλούν για το πολύτιμο δικαίωμα στη νοηματική γλώσσα

Με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Νοηματικών Γλωσσών, ο Νίκος Ίσαρης, ειδικός εκπαιδευτικός στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (ΕΝΓ), η Σοφία Ίσαρη, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Κωφών (EUD), και η διερμηνέας ΕΝΓ και κοινωνική λειτουργός Έλενα Ζωρογιαννίδη μιλούν για την πορεία της Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας, την πρόοδο των τελευταίων ετών αλλά και τις προκλήσεις που παραμένουν σε μια κοινωνία η οποία δεν είναι ακόμη πλήρως προσβάσιμη.

Πέμπτη 26 Ιουνίου 2025

Βόλος: Θεία Λειτουργία στη Νοηματική από τη Μητρόπολη Δημητριάδος

Μια ξεχωριστή πρωτοβουλία κοινωνικής ευαισθησίας και ένταξης αναλαμβάνει η Ιερά Μητρόπολη Δημητριάδος, με στόχο τη διευκόλυνση της πρόσβασης συμπολιτών με προβλήματα ακοής στη λειτουργική ζωή της Εκκλησίας.

Παρασκευή 21 Μαρτίου 2025

Το 1555 εξελίσσεται: Νέες υπηρεσίες για πιο άμεση και αποτελεσματική εξυπηρέτηση

Η καθημερινή επικοινωνία των πολιτών με το κράτος γίνεται πιο άμεση, πιο αποτελεσματική και πιο προσβάσιμη από ποτέ. Το 1555, ο ενιαίος αριθμός ενημέρωσης και εξυπηρέτησης πολιτών του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, αναβαθμίζεται, προσφέροντας σύγχρονες λύσεις που εξασφαλίζουν ταχύτητα, ακρίβεια και προσωποποιημένη πληροφόρηση.

Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου 2025

Ηράκλειο: Οδήγηση - Ένα προνόμιο που γίνεται πραγματικότητα για κωφούς και βαρήκοους με τη συμβολή διερμηνέα

Για τη διεξαγωγή των μαθημάτων αλλά και των εξετάσεων για κωφούς ή βαρήκοσους είναι σημαντικός ο ρόλος του διερμηνέα, που λειτουργεί ως συνδετικός κρίκος μεταξύ δασκάλου και μαθητή - Διαχρονικά ζητούμενο, η διαμόρφωση μιας συμπεριληπτικής κοινωνίας ώστε η πρόσβαση για όλους να είναι ισότιμη

Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2024

Νέα υπηρεσία εξυπηρέτησης για κωφά και βαρήκοα άτομα στο αεροδρόμιο της Αθήνας

Νέα υπηρεσία εξυπηρέτησης για κωφά και βαρήκοα άτομα στο αεροδρόμιο της Αθήνας σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος - HFD.

Παρουσιάστηκε η νέα υπηρεσία μέσω πλατφόρμας που διευκολύνει την επικοινωνία κωφών και βαρήκοων ατόμων με τους εκπροσώπους του τμήματος εξυπηρέτησης του αεροδρομίου.

Παρασκευή 24 Μαΐου 2024

«Το Χαμόγελο του Παιδιού» και το Εθνικό Ίδρυμα Κωφών δίνουν ισότιμη πρόσβαση στην επικοινωνία

«Το Χαμόγελο του Παιδιού» και το Εθνικό Ίδρυμα Κωφών, την Τετάρτη 15 Μαΐου, ανακοίνωσαν την έναρξη της νέας συνεργασίας τους, στο πλαίσιο της οποίας το «Χαμόγελο» αξιοποιεί περαιτέρω τη λειτουργία της Υπηρεσίας «Relay Service» του Εθνικού Ιδρύματος Κωφών, προσφέροντας ισότιμη πρόσβαση σε όλα τα εργαλεία και οι υπηρεσίες που διαθέτει και σε κωφά και βαρήκοα άτομα της χώρας.

Τετάρτη 7 Φεβρουαρίου 2024

Υπηρεσίες νοηματικής για τους Δημότες δημιουργεί ο Δήμος Αθηναίων

«Στην κοπή πίτας της Ομοσπονδίας Κωφών Ελλάδας, είχα την τιμή να βρεθώ ανάμεσα σε πραγματικούς μαχητές της ζωής. Η συνάντηση αυτή ήταν μία ισχυρή υπενθύμιση της σημασίας της συνεργασίας και της αλληλεγγύης» ανέφερε σε ανάρτηση του ο Δήμαρχος Αθηναίων, Χάρης Δούκας για να προσθέσει:

«Στον Δήμο Αθηναίων έχουμε ορίσει ήδη αντιδήμαρχο και ειδική σύμβουλο για αυτά τα τόσο σημαντικά θέματα».

Τετάρτη 29 Νοεμβρίου 2023

Κωφοί πολίτες σε μια χώρα που δεν αφουγκράζεται τις ανάγκες τους

Φαντάσου το για λίγο, να μην ακούς και να βρεθείς σε μια δημόσια υπηρεσία, στην τράπεζα, στο σχολείο των παιδιών σου, στη δουλειά σου ή στο γιατρό ή σε ένα νοσοκομείο, να πρέπει να συνεννοηθείς για ένα ζωτικής σημασίας για σένα ζήτημα, να χρειάζεσαι τον διερμηνέα Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας (ΕΝΓ) -δηλαδή έναν εξειδικευμένο επαγγελματία που θα είναι η φωνή σου και τα αυτιά σου- και να μην τον έχεις. Να μην σου παρέχεται δωρεάν από το κράτος ώστε να νιώθεις και εσύ -ως κωφός / βαρήκοος- ισότιμος πολίτης της χώρας σου, αλλά και να μην έχεις λεφτά να πληρώσεις γι’ αυτή την υπηρεσία που δικαιούσαι, άρα να καταδικάζεσαι στην περιθωριοποίηση και τον κοινωνικό και οικονομικό σου αποκλεισμό από τα στοιχειώδη.

Πέμπτη 1 Ιουνίου 2023

Πάτρα: Συγκλονιστικά βιώματα τεσσάρων παιδιών που μεγάλωσαν με κωφούς γονείς

Πώς είναι αλήθεια να μεγαλώνεις με κωφούς γονείς; Σε αυτό το ερώτημα απάντησαν περιγράφοντας μία σειρά από προσωπικά τους βιώματα τέσσερα παιδιά, ενήλικες σήμερα, στο πλαίσιο εκδήλωσης που διοργάνωσε το Ειδικό Δημοτικό Σχολείο Κωφών Βαρηκόων Πάτρας του οποίου διευθύντρια είναι η Αγγελική Νικολοπούλου.

Τρίτη 21 Μαρτίου 2023

Η Άρσεναλ η πρώτη ομάδα που παρέχει υπηρεσία νοηματικής στο γήπεδο

Σπουδαία πρωτοβουλία των “κανονιέρηδων”, οι οποίοι μαζί με τη φιλανθρωπική οργάνωση Level Playing Field προσφέρουν τη χρήση διερμηνέων σε κάθε εντός έδρας αγώνα της ομάδας τους.

Η Άρσεναλ με την πρωτοβουλία, για χρήση διερμηνέων της νοηματικής γλώσσας στα matrix του γηπέδου, σε συνεργασία με την καμπάνια Unite for Access της φιλανθρωπικής οργάνωσης Level Playing Field, έγινε η πρώτη ομάδα που παρέχει αυτή την υπηρεσία στους φιλάθλους της.