Ακουστική περιγραφή στο Πρίσμα +

(Το κείμενο προέρχεται από την ιστοσελίδα της Εθνικής Ομοσπονδίας Τυφλών http://www.eoty.gr/)

Αναλυτικό πρόγραμμα εκπομπών.

Αγαπητοί φίλοι,

Θα θέλαμε να σας ανακοινώσουμε ότι το Πρίσμα + θα ξεκινήσει την προβολή σειρών με ακουστική περιγραφή για άτομα με προβλήματα όρασης.
Σύμφωνα με το πρόγραμμα που έχει αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της ΕΡΤ, http://www.ertdigital.gr/από το Σάββατο 9/10 θα ξεκινήσουν να προβάλλονται σειρές με ακουστική περιγραφή. Κατόπιν επικοινωνίας μας με την ΕΡΤ, μάθαμε ότι η ακουστική περιγραφή θα είναι επιλέξιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου.
Καθώς είναι η πρώτη φορά που παρέχεται αυτή η υπηρεσία στο ελληνικό κοινό, μας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα τα σχόλια των άμεσα ενδιαφερομένων, δηλαδή τα δικά σας.

Αφού παρακολουθήσετε κάποιο από τα επεισόδια, με χαρά μας θα ακούσουμε τις παρατηρήσεις και υποδείξεις σας.
Σας διευκρινίζουμε ότι η ECI έχει εργαστεί στα προγράμματα που περιλαμβάνονται στη λίστα που ακολουθεί.

Ακολουθούν οι τίτλοι και το είδος της κάθε εκπομπής
• «Ο Παραμυθάς»: Παιδική σειρά
• «Λύσε τη Σιωπή»: Κοινωνική σειρά
• «Ένας μοντέρνος Παυσανίας»: Ντοκιμαντέρ
• «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία»: Ντοκιμαντέρ
• «Παραδοσιακά επαγγέλματα που χάνονται»: Ντοκιμαντέρ
• «Πρόβα γάμου»: Ντοκιμαντέρ
• «Βαρέα και ανθυγιεινά»: Ντοκιμαντέρ
• «Η Γειτονιά μας τα Βαλκάνια» (η ECI ολοκλήρωσε μέρος μόνο των επεισοδίων): Ντοκιμαντέρ
• «Βότανα, Μυστικά και Θεραπείες»: Ντοκιμαντέρ
• «Ιστορίες πραγμάτων»: Ντοκιμαντέρ
• «Μικρές χορογραφίες για τη ζωή»: Ντοκιμαντέρ
• «Απόντες»: Ντοκιμαντέρ

Για τα σχόλιά σας επικοινωνήστε με τις Ράνια Μπενέκου ή Νεφέλη Αντωνοπούλου στο 211 7506758 ή στα email rania@ecisubtitling.com και nefeli@ecisubtitling.com αντίστοιχα. Θα μας διευκόλυνε ιδιαίτερα να αναφέρετε το όνομα της σειράς και του επεισοδίου μαζί με τα σχόλιά σας.


Με φιλικούς χαιρετισμούς,
Ράνια Μπενέκου

Rania Benekou
Operations Manager

European Captioning Institute (ECI)
www.ecisubtitling.com
London: Holborn Tower, 137-144 High Holborn, London WC1V 6PL, UK. Tel: +44 (0)20 74305800, F: +44 (0)20 74305801
Los Angeles: 303 North Glenoaks Blvd, Suite 200, Burbank CA 91502, USA. T: +1 818 2384231, F: +1 818 238 4266
Athens: 188 Syggrou Avenue, Kallithea 17671, Greece.
T: +30 211 7506758, F: +30 211 7506759


Μέρες και ώρες μετάδοσης

• «Ο Παραμυθάς»
Σάββατο 9 Οκτωβρίου 2010, 17:45
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3229715&chid=4

Κυριακή 10 Οκτωβρίου 2010, 17:45
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228493&chid=4

• «Ένας μοντέρνος Παυσανίας»
Δευτέρα, 11 Οκτωβρίου 2010, 18:00
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο :
http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228508&chid=4

• «Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία»
Πέμπτη, 14 Οκτωβρίου 2010, 18:00
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3230274&chid=4

• «Παραδοσιακά επαγγέλματα που χάνονται»
Σάββατο, 9 Οκτωβρίου 2010, 16:00
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228487&chid=4

• «Πρόβα γάμου»
Κυριακή, 10 Οκτωβρίου 2010, 20:30
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228495&chid=4

• «Η Γειτονιά μας τα Βαλκάνια»
Σάββατο, 9 Οκτωβρίου 2010, 18:30
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228489&chid=4
• «Βότανα, Μυστικά και Θεραπείες»
Σάββατο, 9 Οκτωβρίου 2010, 15:30
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμo: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228483&chid=4

• «Δυο φορές ξένος»
Σάββατο, 9 Οκτωβρίου 2010, 19:00
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228490&chid=4

• «Ιστορίες πραγμάτων»
Σάββατο, 9 Οκτωβρίου 2010, 19:30
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3228491&chid=4

• «Ζωογραφία»
Τρίτη, 12 Οκτωβρίου 2010, 18:30
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3230268&chid=4

• «Νυχτερινή βάρδια»
Τετάρτη, 13 Οκτωβρίου 2010, 00:00
Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε στον ακόλουθο σύνδεσμο: http://tvradio.ert.gr/digital/details.asp?pid=3230272&chid=4