Τη νύχτα της Πρωτοχρονιάς
τι κάνουνε στη Ρώμη;
Ρίχνουν απ' το παράθυρο
ρούχα, παπούτσια πιατικά.
και να σου στο πλακόστρωτο
κάλτσες, κουβάδες και σταμνιά.
Κοίτα καλά να φυλαχτείς
κάτω από καμιά πόρτα
όσο κρατάει η ... βροχή
αλλά μην παραπονεθείς.
Το έθιμο μην κακολογείς:
όποιος πετάει τα παλιά, κρατάει την ελπίδα.
Όλα τα παλιοπράγματα να φύγουνε για πάντα,
καλύβια και χαμόσπιτα, η πείνα και η φτώχεια,
ο πόλεμος, η απανθρωπιά,
της δυστυχίας παιδιά...
Λες να γενεί συνωστισμός στον δρόμο; Δεν πειράζει!
Θα τα μαζέψουμε εμείς και μη σας νοιάζει!
Πηγή
Τζάνι Ροντάρι
Χαρούμενα Μαγικά Χριστούγεννα
Εικονογράφηση: Άλισταρ
Απόδοση στα ελληνικά: Άννα Παπασταύρου
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου